“일본의 하와이”라 하면 바로 이곳, 하와이 해수욕장! 반짝이는 새하얀 백사장과 수정처럼 맑고 푸른 바다—감동이 밀려오는 장소입니다. 해변의 길이는 약 200m, 폭은 50m로, 여름철이면 현지 주민은 물론 관광객들로 붐비는 명소입니다. 하와이 온천에서 차로 약 10분 거리에 있어 온천과 해수욕을 함께 즐기시는 분들도 많습니다. 하와이 해수욕장 개장 기간에는, 하와이 온천과 도고 온천에 숙박하시는 분들께 한정하여 해수욕장 주차장에서 이용할 수 있는 무료 주차권을 증정해 드립니다. (1일 주차료: 1,000엔) 일본의 하와이에서 더운 여름을 시원하게 보내며, 즐거운 추억을 만들어 보십시오.